严肃”也远不如“幽默诙谐”来的自然。

崔佳佳快速的把李承勇的话翻译成了韩语，在twitch那边的转播直播间里开始了自己的转述。

她和李承勇认识了四个多月了，关系也还算不错，调侃起来毫无压力。

在翻译的时候，她也尽可能的保持了汉语的“原汁原味”，尽力的让“棒国网友”也感受到最好的观看体验。

于是那边的弹幕也满是“????”……

整个直播间里笑声了一团。

随着游戏的进行与发展，剧情缓缓掀开了帷幕，恐怖元素终于开始凸显。

“咚！”

背景音乐的闷响骤然响起！

AltTab！

切换视角！

“感谢‘主播只要通关就送5个藏宝图’！”

“感谢tarzan胆小鬼送的告白气球！”

慌忙间，李承勇把视角切到了直播软件。

至于感谢礼物……

恰好可以缓解一下无话可说的尴尬境地。

韩国本就是一个“以颜值为三观导向”的看脸社会，所以李承勇在那边的人气也是相当火爆，收看转播的观众更是不在少数。

虽然看不太懂《港诡实录》的剧情，但这并不影响他们凑热闹的心理，“只要通关我就送***”也成了那边的弹幕的刷屏格式。

“感谢希然Iris开通的君王，谢谢然子姐！”

【塔子哥居然还怕鬼，笑哭】

希然开通了贵族后，在直播间里的发言也变成了特殊弹幕，这句揶揄的话也在在人群之中异常显眼。

“然子姐似乎不太相信我可以通关啊？”

【???????？（你在做梦吧，韩国的一句谚语）】

中韩两国网友的集体挑衅，李承勇可以不放在眼里。

但是女朋友的怀疑，这个可真忍不了！

“这样吧，崔姐，你把这些人的名字都给我记住，一会可别让他们跑了！我真的要展现实力了！”李承勇又一次在众人面前做出了允诺。

重复的誓言已经失去了公信力。

没有一个弹幕愿意再去相信这种苍白的语句。

于是，李承勇！

他开了！真的开了！

【紧急制动】！

发动！

于是，2020年4月30号晚，继slz后，第二个满血单杀佳慧的男人，他出现了！

喜欢联盟之我是tarzan(.)联盟之我是tarzan。