忠义，孤命休矣”。

??

云翠谷内，苏军前营游击赵千驷谓左营游击严遵诰、中军都司马吉祥曰：“我军已至死地，死地则战。二公随我杀敌”。赵千驷在丁军中素有威望，众将皆愿听其令，随其冲杀。

赵千驷领骑兵奋勇冲击谷口，怎奈山路崎岖、谷囗狭窄，靖军又多布鹿砦、陷马坑、绊马索、铁蒺藜等物，使得骑兵纷纷落马。赵千驷只得下马步战。冲至靖军阵前，靖军已挖好壕沟，沟后布有长枪阵，阵后筑有壁垒，垒后置虎蹲炮百门。靖军大将，怀远将军严天凤令部下以炮击丁军，丁军冲过壕沟者仅百余人，赵千驷冲不破靖军军阵，身中数十箭而亡。赵千驷一死，丁军胆丧，只得退回云翠谷中。

云峰顶上，朱亨嘉见己军已将丁军包围，谓左右曰：“此皆为我大明将士也，多杀何益？徒遭鞑虏笑话。传孤的谕令，降者免死”。

“监国靖江王令，降者免死”。山谷回音不绝。丁军将士已无战心，纷纷丢弃兵甲而降。

??

此战，靖军死伤八百余人；丁军死伤两千余人，降四千余人。史称白云山之战。