平將門，上總介高望之孫，鎮守府將軍良將第三子也。【○扶桑略記、今昔物語，良將為良持。按本書下總介良持，良將弟也，恐誤。】稱相馬小二郎。【平氏系圖。】勇悍過人，最工騎射。少仕攝政忠平，因求其薦為檢非違使。忠平不之省。將門失望憤怨，【神皇正統記。】去赴關東，居下總豐田郡。【扶桑略記。】率徒屬來往常陸、下總之間，以攻剽為事。【今昔物語。】時伯父國香為常陸大掾，將門攻殺之。【將門記、神皇正統計。】有源護者，其三子扶、隆、繁，皆為將門所殺。護力不能報，居常歎恨。將門伯父良兼為下總介，與姪良正並娶護女。良正勸良兼殺將門，報婦家之讎。先是，良兼以女事與將門忤，【將門記。伯父與姪據平氏系圖。○本書作叔父及弟。】又爭良將田，互相怨惡。【今昔物語。】承平六年，良兼擊將門於常陸。國香子左馬允貞盛往而從良兼。將門迎于新治郡禦之，從百餘騎親出詗察，遇下野界上。良兼兵數千人，將門先麾步卒，射殺人馬十餘。良兼兵恇駭潰走，將門追而圍之。已而以為：「夫婦親而喻瓦，親戚疏而喻葦。我殺此曹，布譏遠近。」乃解圍一角。良兼及從兵千餘人得脫。【將門記。】朝廷以擅相攻伐、侵擾百姓，徵將門，將加之罪。將門馳詣京師，陳狀自辦，準輕得釋。【將門記、今昔物語。】七年，良兼復擊將門，戰常陸、下總之間。將門以軍中有神異，收兵而還。良兼縱兵焚掠。豐田郡栗栖院、常羽御廚皆罹煨燼。良兼憾不獲將門，賂其子春丸，覘石井營，悉得要害。十二月，乘夜襲之。將門兵不滿十人，瞋眼大叫而進，馳騁風飛，射殺多治良利，良兼兵不戰而逃。良兼自是力竭，不能復戰。貞盛奔京師。天慶二年，良兼卒。【將門記。】將門遂據下總。常陸人藤原玄明輕侮長官，乾沒官物。介藤原維幾欲抵之罪。玄明懼降將門。將門欲藉其鄉導取常陸，【參取將門記、今昔物語。】乃率千餘人赴常陸。【扶桑略記。】維幾設備以待。將門遣人謂維幾：「釋玄明，則我便罷兵。」維幾不聽。將門擊殺三千人，執維幾歸，奪印鑰，焚掠街市。【將門記。參取扶桑略記。】武藏權守興世王凶險好亂，通好將門，協心計畫。介源經基奔京師奏狀。下詔詰責將門。將門逼常陸、下總、下野、武藏、上總，取解文，證無異志。朝廷信之。【今昔物語。參取日本紀略。】

興世王說將門曰：「掠取一國，罪不容赦。不如并坂東，以窺時機。」將門大喜，攻下野，守藤原弘雅等迎降。至上野，【將門記、今昔物語、日本紀略、扶桑略記。】逐介藤原尚範。乃入府聽，改易官吏。【今昔物語、日本紀略、扶桑略記。】適有人來稱八幡使者，揚言於眾曰：「朕將讓位於蔭子將門，可奏樂來迎。」將門再拜受命，一軍忻躍。將門自稱新皇。弟將平諫日：「帝王之興，自有天命。阿兄宜熟計。」將門不聽曰：「當今戰捷者為天子。於弓箭之藝，我稟之性。復何所憚？」【將門記、今昔物語。】於是歸下總，造偽宮於猿島郡石井鄉。【扶桑略記。】以磯橋擬京師山崎，大井津擬大津，【將門記、今昔物語。】置大臣以下文武百司，唯曆博士不得其人。【今昔物語、扶桑略記。】以弟將賴為下野守，將文相模守，將武伊豆守，將為下總守，多治經明上野守，興世王上總守，藤原玄茂常陸守，文室好立安房守。【扶桑略記。】諸國長吏望風遁亡，世呼為「外都鬼王」。【平氏系圖。】信濃、常陸驛奏相繼，官符修東山、東海要害，鄰境增守備。【日本紀略。】初將門登比叡山，下瞰京師，有窺窬之心，【神皇正統記。】與藤原純友相約曰：「他日我據天位，以子為關白！」【大鏡。】純友抄盜南海、山陽之間，聞將門起，亦攻殺守宰，擾亂瀕海。【日本紀略、今昔物語。】將門遺書攝政忠平，訴身被迫脅，出不得已，而朝廷按驗不審，措置乖錯曰：「先年以源護訴被責問，晨夜上道。幸蒙恩敕，歸著舊堵。爾後良兼率數千兵，襲攻將門。不能背走，與之相防。事具注下總所上解文。公家既下追捕良兼官符，而更召將門。依心不安，不敢上道。又今年之夏，貞盛奉召問將門之官符。到常陸，國司牒送。貞盛者脫追捕奔京師之人。公家宜糾明其由，而反給得理之官符。是矯誣之著者也。又常陸介藤原維幾息為憲怙藉父勢，狂暴害民。將門從士玄明愁訴不已。將門欲究問其事，親蒞彼境。為憲與貞盛同心邀戰。將門防而破之。是非將門本意，事蓋出不得已也。而自計已滅一國，憲法所不赦。雖復至百縣，其罪惟同。是以候朝議之間，管領坂東諸國。將門柏原帝五世孫，領天下半，誰謂不可？自昔振兵威取天下者，史書所見。將門材武，天之所與。而公家無褒賞，屢遭譴責。省身多恥，面目何施。惟憾少年之日，奉名簿於殿下，當攝政之時，不意為此舉，歎恨可勝言。」【將門記。】三年，以參議、右衛門督藤原忠文為征東大將軍討之。募東山、東海，建殊功者，賞以不次。將門巡武藏、相模，置留守，課賦役。聞貞盛在常陸，率兵搜討。久之，不知所在，以為無虞，歸下總放遣兵士，所留可千人。貞盛