成功的,我需要的不是那种天生的赢家,Winner,你懂吗?”
“在我们英吉利,每一个演员,都受过莎士比亚的戏剧训练,他们知道怎么表现一个倒霉的人,一个不幸的人。
你找的这些演员照片,气质都是天生的赢家。他们的脸,观众一看,就知道他们在电影的结局一定会赢。”
“而这,破坏了整个电影的基调。我不许观众一开始,就猜出他们的结局,我要观众和他们一起经历那些不幸和险恶……为角色担心,为角色哭泣。”
导演在继续侃侃而谈。
选角工作室的两位女士,眉头也越皱越紧,两人互相对视了一眼,然后低声交流起来。
“玛格丽,你拿到的剧本是这样的吗?我怎么记得我当初看过的剧本,基调是非常明快向上的?”
“我很肯定,我们的导演先生拿的是另一份剧本。他那本的基调更黑暗,我不知道他为什么要这么做,无论如何我们得调整试镜的方向了……”
导演先生转过头继续咆哮。
“在影视行当里,没有人能保证你一定成功。影视这行业,唯一的能保证你的,是午餐有一份热便当吃。这就是电影名字的含义,你选的那些人都太长得自信了。”
导演又顺手拿起选角工作室摊在桌子上的试镜照片:
“看看这些脸,看看,他们像一个会失败的人吗?每个人的额头上都刻着赢家两个字。”
“你觉得他能在我的电影里演一个角色吗?她呢?还有他呢?”
导演拿起照片一张一张的发给在场的人,也递给了罗纳德一张。
罗纳德扫了一眼导演,发现这位艾伦·帕克导演不仅脸大,而且鼻子也先声夺人,占据了脸部三分之一强的位置。以至于眼睛和嘴巴,像被挤到更边缘的地方去。
“我需要的是真正的演员,给我一个我需要的演员,而不是这些自信爆棚的人,我需要那种……你明白吗?”
“真正的演员?”那位稍年长的女士试着回答。
导演摇摇头,又问向了罗纳德,“你知道吗?我需要什么样的演员?你可以解释给你的同事们听。”
完了,这下穿帮了。
两位选角工作室的女员工,也投来怀疑的目光,原来还以为罗纳德是导演那边的人,现在看来……
“告诉我,我需要什么样的演员?”
导演还在对着罗纳德提问。
“额,我想你要的是Loser。”
关键时刻不能犹豫,想到什么就说什么,罗纳德说出了自己心中理解的答案。
“Loser?”两位女员工对视一眼,从对方眼里都读出了一丝了然。
“更准确地说,你需要一群努力的失败者,最终他们可能成功,可能失败。但是在奋斗的过程中,你需要观众和他们共情,体验他们的喜怒哀乐。”
罗纳德干脆说多一些,也许可以打动导演这边呢?
“啊,终于有一个人理解我的意思了,上帝保佑。”导演先生松了口气。
“要我说,虽然你们阿美利加,和我们英吉利,说的同一种语言,但是有时候我们很难理解彼此,我们的文化是完全不同的。”
选角工作室的两位女员工,深深地盯了罗纳德一眼:“导演先生,我们现在理解了你的意思,我们看到的剧本,似乎和你现在的剧本有比较大的不同,为何不让我们复印几份现在的剧本,然后再讨论选角问题呢?”
“好吧,好吧”,导演先生把手上的剧本递了过去,“不过这份剧本只能复印两份,不要公开,仅限于在场的人传阅。”
“对了,你叫什么名字?”导演转过头问罗纳德。
“我叫罗纳德,罗纳德·李。”
不能再装傻下去了。
“我向诸位道歉,我并不是选角工作室的员工,我是一位试镜人像摄影师,我是来寻求合作的,无意当中走到了这里,打扰了你们的工作,我十分抱歉。”
说着罗纳德拿出了三张试镜照。分别递给了在场的几位。
“娜塔莎·金斯基的新试镜照片是你照的?”拿到两份照片的女士们,先开口问罗纳德。
“是的,这张是我照的,还有这一张,是为浪漫喜剧使用的。”
“原来是你,你不知道,你拍的照片让不少女演员都很嫉妒,我们找你已经很久了。”名字叫玛格丽的员工说道。
“我们联系了娜塔莎,她说你在新世界制片,然后我们又找到罗杰·科尔曼的助理,她说你来纽约大学上学,我们还以为要到开学才会找到你。”
另一位女员工也微笑地说道,“原来你就是那个罗纳德·李。瞌睡罗?”
“额,那就是我。”罗纳德暗恼,怎么这个外号也传过来了。
“哦,我的上帝啊。这就是我希望找的那种脸