捕向这边张望。

为首的巡警没想到当唐毅雄如此嚣张，在巡捕房里丝毫不给他面子。两个小弟已经准备好了，只要他一个眼神，警棍就会砸在唐毅雄的头上。

他突然有点慌，后悔答应洛朗警长帮这个忙。唐毅雄如此强横，一定有嚣张的本钱。可事已至此，他又不能让步，要是退缩了，会成为巡捕房的笑料。他们好不容易得到的一点地位也就没了。

“你敢辱骂巡捕，先抓起来……”

“误会，阮巡长，这是误会。”一名穿着西装的年青人从楼上跑下来，微笑着解释道：“这位唐毅雄先生是杜警长请来的特别顾问。杜警长让我来接唐先生上去。”

年青人又向唐毅雄解释道：“这位是越南籍阮巡长，是洛朗警长的心腹。”

唐毅雄瞬间明白过来，巡捕房里有人不希望他上任，故意从中作梗。

阮巡长赶快说道：“看来真是误会了，唐先生抱歉。我还有事，先走了。”

两个小弟有些诧异，老大竟然向别人应该道歉了。从来都是他们欺负别人，居然向一个中国人道歉。

“走！”阮巡长拉着两个小弟巡街去了。

年青人说道：“唐先生不必和他们一般见识，我带你去见杜警长。”

“这位兄弟怎么称呼？”

“我叫陆城，是捕房的一名翻译。”

两人边走边聊，唐毅雄这才知道，在法租界成立初期，巡捕房为了维持秩序，从其他殖民地调人来当巡捕。同样的情况在公共租界也存在，换成了印度巡捕。

最近十几年华人巡捕的数量越来越多，越南巡捕只剩下很小一部分。这些人是二代移民，在上海长大，有些连越南话都不会说。