助我也！刘表把南郡的刘磐、黄忠调去北边，想拿回宛城。刘备也把江夏的主力调去芜湖，想要先灭孙策。南郡、江夏皆兵力空虚，此时不动手更待何时！”

张羡在确认了两路情报后，终于按捺不住，于四月初六这天，在长沙太守府召集诸属吏、部将，宣布了自己响应许都朝廷、奉曹司空以天子名义发布的诏书，领荆州牧，北上渡江攻打南郡！

“我奉天子明诏、领荆州牧，讨伐反贼刘表！诸位务必努力，为国除贼！武陵金太守、桂阳赵太守也决定听我号令，会一并奉诏的！诸位不必担心！”