说不定能够在奥斯卡获奖。
但是他现在是音协副竹席了,说过的话不能不算数。
文化传播就成了他的职责。
不过,汉化吃力不讨好,《爱乐之城》比《爆裂鼓手》更难汉化。
好在郝运汉化过不少国外电影,已经熟能生巧。
而且他也没指望完全汉化,从剧本内容来看,完全汉化也不太现实,最终只会搞得不伦不类。
郝运打算虚构一个城市,或者淡化城市背景。
构造一个音乐乌托邦。
然后往里头植入一些华夏传统音乐元素。
至于风格,那肯定是怎么文艺怎么拍,各种摄影、美术、音乐、爱情……
大胆地尝试,只要不赔本,玩就是了。
到了他这个财富地位,在单部电影上没有必要小心翼翼。
(本章完)