酱，抹了上去，“你什么时候去邮局？”

查理问：“你要干什么？”

“帮我取个信。”安德娅说着，短暂地放下餐刀，从腰间解下她的皮革袋子，啪地扔在桌上，“然后把这些寄到这张羊皮纸上的地址。”

德尔玛抬起头说：“我也一样。”他将另一个皮袋放到查理面前。

“又是这样？”查理说，又吃了几口冷盘鸡肉，“那些邮局的员工又不会咬人。”

德尔玛不耐烦地把叉子一下子戳进香肠中：“你到底要不要去？我还不如自己寄礼物得了。”

“好吧，好吧。”查理说着，端起一杯颜色诡异的、黏稠的饮料，仰头一饮而尽，“我这就出发。亨利？”

安东尼早就吃完了，正靠在椅背上听他们谈话。他也站起来，拿起自己的外袍：“我们走吗？”

查理点点头，拿上了安德娅和德尔玛的袋子：“当然。”

他将安东尼领到了餐厅旁边的一扇门旁。刚打开门，安东尼就感到一阵热风扑面而来，火光在门缝中闪烁着，仿佛房间中住着一头巨龙。他从查理的身后探头看了眼，发现里面是一个小房间，除了巨大的、占据了整面墙的壁炉之外只有几个金属桶。火焰在壁炉中熊熊燃烧着，在简陋的白墙上洒满晃动的光影。

查理镇定自若地走到壁炉边上，打开桶盖看了眼，从里面抓出了一大把飞路粉。

“你用过飞路网吗，亨利？”查理问。

“用过。”安东尼说。

下一秒，查理便将飞路粉扔进了壁炉中。绿油油的火焰腾地窜了起来，他一步迈进了火焰中——

“等等！”安东尼说，“地址，查理。我不一定能清晰准确地重复出罗马尼亚的地址。”

查理在火焰中朝他露出了笑容，一瞬间看起来非常像他的双胞胎弟弟。

他说：“哦，你会没事的，亨利。”

安东尼困惑地问：“什么？”

“我对你有信心。”查理宽慰地说，“我来的第一天就记住了。”

安东尼完全没有感受到安慰。

“可是——”

壁炉中的火焰变得更绿了，几乎成为了深绿色。

“我真的要走了。一会儿见，亨利。”

“等等，查理——”

“邮——局。”查理字正腔圆地大声说。他消失了。

……

安东尼从壁炉中跌出来，看到等着自己的查理。

“就像我说的一样。”查理说，“伱看，你确实记住了。”

“是啊，谢谢你。”安东尼说，环顾着四周。

这无疑是一间魔法邮局。在穿着各式巫师袍的人头上，到处都是飞来飞去的猫头鹰。屋子里充满了柔和的咕咕声。悬挂着时钟的墙壁上面有几扇木门，通向安东尼看不到的地方。不断有送完信的猫头鹰钻进门，或者是休息好的猫头鹰抖着羽毛钻出来。

四五个员工正站在柜台后面，其中最忙碌的几人正帮着猫头鹰将它们腿上的信和包裹解下来，大声念出收信地址。文件柜上对应的抽屉不停地弹出来，再等着信件被扔进去后啪嗒一声合上。

还有几个工作人员正在和来取信或者寄信的客户交流，反复切换着罗马尼亚语和英语。

“不，先生，你必须出示贸易许可或者转赠证明才可以邮寄长角龙的角。”

“我确认过了，您没有来自南安普顿的信件。我很抱歉，请别哭了，他们不一定真的忘记给您寄圣诞礼物了……说不定……呃，我不知道，我们从来没有寄丢过信件。”

那个哭泣的客户满怀希望地抬起头：“说不定你们的猫头鹰被火龙吃了？”

“没有，那不可能。”工作人员果断地说。

那名客户又哭起来，并被等得不耐烦的其他客人请到了队伍末尾。

“圣诞快乐，韦斯莱先生。”查理身前的工作人员说。

“圣诞快乐，波佩斯库先生。”查理说，显得和对方很熟悉，“麻烦检查一下送给查理·韦斯莱、安德娅·拉度、德尔玛·库马尔和亨利·安东尼的信件……嗯，再加上鲁伯·海格吧。”

在他说出这些名字的同时，旁边的一支羽毛笔已经在羊皮纸上刷刷地写下了它们。

“没问题。”波佩斯库先生说，拿起羊皮纸，用魔杖敲了敲。羊皮纸缓缓漂浮起来，飞到了文件柜上方，悬浮在那里。几只落在文件柜上休息的猫头鹰转过头，认真地阅读着上面的人名。

波佩斯库先生又拿出两张羊皮纸，递给查理：“这是代领协议，您知道这是怎么回事。”

“是的，是的。”查理说着，快速地扫了眼协议，就抓起羽毛笔在最下方签了字。

安东尼探头看了眼，看见查理刚才说出的人名已经全都列在协议上。按照约定，如果查理在领到普通信件的五天内、加急信件的一天内没有将它转交给真正的收件人，或者在转交前私自拆开了信件，他的名字就会出现