秘书点了点头，深以为然的样子。

“您放心吧，交给我，一切办得妥妥的。”

......

“林先生，百闻不如一见，您倒是真的像外界传言的那样，洒脱幽默啊！”

乔月是《沪市泰晤士报》的中文翻译，也是主编梅特兰的国内秘书。

他现在感觉有一些无语。

刚刚敲开林玉堂家的大门，报上家门，好不容易才应付过难缠的门房。

眼前出现的林玉堂先生，竟然像是一个在工厂干活的工匠一般邋遢。

他此刻手里拿着一个扳手，围着一个塑料蓝色围挡，脸上带着油污，一双眼睛黑洞洞的，哪里有一点文学大师的样子？

就连梅特兰都时不时对他使眼色，是不是搞错了。

这个家伙是林玉堂？

乔月倒不觉得搞错，因为地址确确实实是在这边，林玉堂给泰晤士报投稿地址，绝对不会出错。

“我就是林玉堂，你们两位有什么事情么？”

林玉堂先生正在研究明快打字机呢，就被这两个人打搅了。

要不然对方声称是《沪市泰晤士报》的人，林玉堂说什么也会给他们轰出去。

梅特兰带着目的来，自然只能硬着头皮说道。

“先生，我是沪市泰晤士报的主编，不知《回答》这首现代诗是否是您翻译的呢？”

外国人还算客气，林玉堂脸色也缓和了一些。

他用同样字正腔圆的伦敦腔说道。

“先生，我正是林玉堂，《回答》是包国维先生的作品，我很荣幸将其翻译成英文。”

听到熟悉的伦敦腔之后，梅特兰一脸震惊，在沪市能够说一口流利伦敦腔的华夏人，可是太少了啊！

这位先生一定是林玉堂无疑了！

梅特兰顿时激动起来，他一把握住林玉堂的手，丝毫没有顾忌到文化差异，而对对方造成的难受。

“林先生我可找了您好久，多次拜访您都不在家里，这次可算是找到您了。”

他从怀里抽出好几份报纸说道。

“这是伦敦寄来的报纸，都是英吉利乃至于各国文学家们，对于《回答》这首诗歌的高度评价！您一定要看看！”

“还有，阁下，包国维先生的联系方式请一定要告诉我，请务必将《回答》转载至我们报社，若是您能够写上一份评论稿件，那是再好不过！”

林玉堂好不容易才抽出手，听说英吉利那边兔爷很多，这让他感觉自己身后恶寒。

梅特兰用英文噼里啪啦说了一堆，说得他一脸懵逼，但好在是听懂了。

秉文......火到国外了？

想到这里，林玉堂心底有一股欣喜涌上来，就好像是自家种的瓜终于结果了一般。

他当即又想到了包国维最新的作品，心里头立即升起了一个冲动。

随即说道。

“没有问题，梅特兰先生，我不仅仅可以帮助您联系包国维先生，我还要跟你介绍一本他的全新作品。”

“《活着》！”

林玉堂眉飞色舞地介绍起来。

“这本书描述了华夏过去六十年以来的跌宕起伏，从小人物层面入手，展现出了非凡的华夏人生存之意志，在我看来这本书可以说是华夏的《复活》。”

“英伦绅士们想要了解华夏，通过这本书再好不过！”

“我如今正在翻译！很快便可以问世！”

林玉堂目光炙热，反而抓紧了对方的手，让梅特兰顿时一怔。