洞的,要细细纠察,存在着众多不合理的地方。
还有,这部作品的本土性,乡土气息很浓厚,可这也是缺点,包你若想要在欧洲投稿的话,我担心会有很多读者不能读懂里面的含义......”
先抑后扬,阿诺德斟酌着提出了几点,他所判断出来的问题。
“嘿~你这个大鼻子!”
一听到有人给自己喜爱的作品挑刺,曹晏海当即就坐不住了。
除了武侠小说之外,这部作品要属于曹晏海最为喜欢的,他或许很少看什么科幻,可看得懂拯救,看得懂作品里面所表达出来的,华夏传统的师生观念,这就是让他极其共鸣的东西。
“老曹,冷静一些。”
包国维压了压手,不让急性子的曹晏海捣乱。
“阿诺德先生,你继续说下去。”
对于他来说,一味的夸奖是没有意义的,再优秀的作品也有问题。
无论在哪个时代,身为一名作家,很重要的守则便是。
看清楚自己的能力,摆正自己的位置。
要不然,便很容易变成“民科”“公知”之流。
“还有一点就是,开头的酝酿或许太多了,这能够带来反差感,却也会令不少西方读者望而却步。”
阿诺德脸上露出讽刺的笑容。
“毕竟对于那些工作之余的先生来讲,一个东方乡土的故事,实在无法提起多少兴趣。”
“这几点,倒是有些道理。”
包国维略微点了一下头,这些都是没有办法的缺点,想要避免就必然失去作品里面的一些味道。
想要呈现出效果,就必须要这么做。
原著说实话,已经十分完美了,真正要找出问题,也只有从这边着手。
说完这些,阿诺德脸上随即露出笑容说道:“不过,除开这些缺点,我想即便是最为苛刻的西方读者,在读完作品的内容之后,也会被故事所折服。”
他点了点头,眯了眯深邃的眼睛。
“老实说,这是一个俗套的故事,可你用完全不俗套的处理技巧,以星际的角度,去赞颂人类教师与文明传承的伟大,不论是漫长演进的文明还是转瞬即逝的个体,他们都一一呈现在我的眼里。
我就如同身处天国之下的虔诚信徒,能够瞥见从天国跌落现实的尘土,能够做到的也只有膜拜了!”
要知道,阿诺德先生在后世被称作“近代以来最伟大的历史学家”。
......
转眼之间,行程已然过了大半。
邮轮顺着航路,来到了吉布提,这里现在还叫作“法属索马里”。
吉布提地处非洲亚丁湾西岸,是红海进入印度洋的咽喉,从这里北上穿过苏伊士运河,以这只邮轮的速度,大概不到一周的时间,便可以到达伦敦了。
一开始,对于海上航行的倦怠已然消失,包国维在邮轮上的日子也变得充实起来。
白天,他与阿诺德、吴宓三人,一齐在甲板上针对各大历史、文学研究,进行了讨论。
倒也不算是深入,仅仅是交流,打发时间。
期间,讨论到明朝灭亡的相关话题,包国维取了后世《万历十五年》一书的一些内容,给两位历史学家做了一些分享。
阿诺德听到之后,立即表达了自己的兴趣。
“包先生,你是一个能够带来奇迹的人,我很希望能够尽快看到这本书。”
对于阿诺德的期待,包国维打了一个哈哈,并没有给明确的答复。
并不是他不想写,只是在这几次创作之后,包国维着实是有些累了。
的确,他的创作速度超乎一般文学家。
可在自己水平进一步提升之后,包国维对于自身作品要求也高了。
这是理所当然的事情,当外界一步步将你捧入神坛以后。
即便是包国维,也不能够随心所欲的创作作品了。
必须保证所产出作品的质量。
正是因为如此,包国维的每一次创作都需要耗费极大的精力,这并不是打字速度能够弥补的。
况且......他还有章念月这样一个,如同魔鬼一般的催更侠,时常写一些《神雕》,满足一下未婚妻的追更欲望,还是很有必要的。
......
不过,比起这些来,包国维最为期待的还是与威廉森,对于当下科幻文学的讨论。
随着时间的推移,他们之间的讨论,不仅仅局限于科幻文学,更加延伸到了当下前沿科技之上。
“包,你知道的,对于我们科幻作家来说,想要创作出更为优秀的作品,从前沿科技之中获取灵感,这是非常有必要的事情,可那些繁复的数学公式和抽象的理论,实在还是有很高的阅读门槛。”
这是威廉森的烦恼,高中毕