简短,语速很快。
“大家好,我是今天的讲师安吉拉杜,你们可以直接叫我安吉拉。”她用目光快速在屋里巡视了一圈,“我很高兴大家看起来都是朝气蓬勃的样子。可能在座的同学里有人之前做过展会翻译的工作,有人还没做过,那首先我简单介绍一下展会翻译这个职位的要求。可能有些同学认为,我的语言很好,已经通过了德语或英语的相关考试或者用外语读书写论文与人交流都没问题了,但这其实是对展会翻译工作的误解。语言好只是这份工作最基本的要求,在这个基础还有很多其他的要求。”
所有人都认真听着她的讲话,当她停顿时,屋子里静得连一根针掉在地都能听见。
“总的来说,展会翻译不仅要求语言好,同时还要做到礼仪得体,熟悉公司的主要产品或全部产品。因为我们只有今天一天时间,所以今天午的培训内容主要是关于待人接物的礼仪规范及营销话术的辅导,今天下午会进行公司产品方面的重点培训。我先提一点要求,在我讲解的时候,任何人都不要打断我,也不要举手,等我说完会给你们提问的时间。”
安吉拉滔滔不绝地讲了起来,准翻译们边听边记,屋子里只能听见她的声音和沙沙的写字声。
两小时的理论课结束后,董锵锵和卡丽娜约好周五下午17点到18点练车,准备继续丰富自己的路驾经验。
安吉拉看了眼手表:“今天午的培训就先到这里,还有几分钟时间我和大家分享一些小技巧。我看到今天所有女生都穿了高跟鞋过来,但其实穿高跟鞋在展台站一天是非常累的。这个累不仅会增加你的疲劳度,也会降低你的工作效率。所以我建议你们穿一双跟不是很高的鞋,或者带一双平底鞋,在中午休息时可以让自己的脚舒服一下。还有就是有时间的时候一定要喝水,不要担心厕所的问题,展厅两侧有非常多的卫生间。另外工作时绝对不能看手机……”
培训结束后,冬一晴收拾好东西又问了安吉拉几个问题,才最后一个走出会议室。她边往工位走边看两边,不经意看到张硕正拎着车荔子的挎包站在公司门口。
“呦,张总换风格了。”冬一晴走到张硕面前,瞄了张硕手里的包一眼,“帮女士拎包这么友爱的事都舍得做了?”
张硕让她说得脸有些变颜变色,辩解道:“帮人家女生拿一下包怎么了?”
“哎,这个车荔子是不是就是你二叔派来的那个……”冬一晴快速在头两侧各用两根手指比划了一个引号的样子,同时特别加重了语气,“翻译。”
张硕连忙四下看了看,制止道:“你别乱说,她不是。”
“哦,明白了。”冬一晴故作了解地点点头,话锋一转,“那她就是你之前提起过的‘家里人’吧?”
张硕脸浮现出一阵红白之色,矢口否认道:“冬一晴,你再乱说话可小心吃不了兜着走。”
冬一晴嘿嘿一笑,转身朝着工位走去。
周四中午12:30,董锵锵等三人来到了大学主楼外的一间咖啡馆里。不一会儿的功夫,从外面走进来一男一女两名德国人,径直朝他们三人走来。
佟乐乐率先站起身,主动伸手致意道:“迈克,你好。”
那个叫迈克的德国人一脸斯文,看起来很文静,他微微一笑:“你好,佟。我介绍一下,这是我的女朋友安娜。我把你问的事情告诉她了,接下来由她和你们说吧。我一会儿还有课就先走了。”
两人握手告别,迈克转身离开了咖啡馆。
望着迈克的背影,雷兰亭奇怪地问佟乐乐:“他怎么走了?”
安娜有着一头浅棕色的长发,带着一个金丝边眼镜,落座后对佟乐乐直接说道:“你再详细和我说一遍你们这件事的全部过程。钱的金额可以不用说。”
佟乐乐又简要复述了一遍,个别记不清楚的地方由董锵锵做了补充。
听完她的复述,安娜想了一会儿说道:“你们这个事听起来很奇怪。”
“哪里奇怪?”三人异口同声。
安娜顿了顿:“除非穆勒能够提供明显的证据证明你们强迫他签署了协议,否则正常情况下警察应该都不会立案。”
“但他好像和警察说我们打过他。”佟乐乐回忆道。
“打没打过警察一下就能检查出来,要是真打了那天警察还能放咱们出来吗?我感觉警察好像也不是很相信他的话。”董锵锵分析道。
“不,你们不懂这中间的程序。”安娜扶了扶自己的眼镜,“穆勒如果真要告你们,不管警察怎么处理你们,他都应该去法院起诉你们才对。但现在你们被起诉了吗?”
三人互相看了看,摇了摇头。
“为什么要起诉我们?”佟乐乐问道。
雷兰亭不满地用中文骂道,“这个鬼子真没良心。早知道就不帮他找了。”
“他不是说你们胁迫他签署了分钱协议