父子再次受到惩治，家族覆灭，卷入异端事件的许多权贵都遭了灾。

贝尔纳伯爵势力重重受挫，气焰大减，鲍尔温趁机发难操纵重臣会议削去了贝尔纳手下好几个男爵和一个子爵的封地.......

掀起了北地异端风波的异端审判庭又将目光转向了南方，他们要求将迪安家族的家产连同领地封土全都充为教会教产。

贝尔纳和鲍尔温罕见的一致反对收缴领土封地，最后审判庭要求追缴迪安家族的所有财产，不过得到消息的亚特连连飞鸽呈书，一口咬定没有在迪安家族领地搜出财产，暗示迪安家族的全部都转移到了贝尔纳手中，并提出愿意交出一些农具牲畜和粮食货物充公。

审判庭不是商人农户，他们对农具牲畜和粮食货物没有兴趣，加上奥洛夫主教和鲍尔温伯爵鼎力维护“英雄教徒”亚特男爵，此事也就不了了之。