卧室，南晓都发现了意义不明的魔法阵，并怀疑那就是通向隐蔽次元空间的入口。但他一没法力、二不懂咒语，就算怀疑，也只能干看着。

那天法师曾经查阅过的“古老精灵笔记”被翻了出来。其实挺简单的，就是一些单词的对照表。这算什么翻译，我上我也行啊。

打开祝尼魔卷轴，南晓开始翻译。真的不难，几分钟就明白了。

——我们、祝尼魔、很高兴能帮助人类。但你必须首先得到我们的信任。请证明你的善意吧！镇里受到了虚空恶魔的侵蚀。你要去矿井，找到一个在那里失踪的矮人。他会告诉你如何与我们沟通。

法师肯定也掌握了这个信息，并打算寻找矮人。在他床头，南晓找到一本又厚又大的《矮人语翻译指南》。这并不是古籍，由凡吉尔共和国印刷出版，售价100元。

三楼书架上有很多书，都是一些菜谱。

乳酪花椰菜、香草烤鱼、琉璃山药、惊喜鲤鱼、鱼肉卷、香酥鲈鱼、椰汁汤、香辣鳗鱼、生鱼片、生鱼寿司、帕尔玛奶酪茄子、蓝莓千层酥、黑莓脆皮饼、蔓越莓糖果、虞美人籽松糕、海鲜杂烩汤、法式田螺、蟹黄糕……

翻阅一遍之后，南晓惊奇地意识到自己已经学会了这些菜肴的制作方法。

叮，习得白色技能：厨艺。

不错不错，以后回到主世界，我应该也可以客串一下西菜大厨。就凭这些独门配方，开个西餐厅生意应该不会差才对。

除此之外，就是很多宝石。

法师床头有个木箱，里面是许多小格子，分门别类放着各色各样的宝石。绿宝石、海蓝宝石、红宝石、紫水晶、黄水晶、翡翠、钻石、碧玉、猫眼石……应有尽有，品质都非常好。

大粒的各色宝石，每颗至少都在1克拉之上，切工精湛完美。然而没有证书，带回主世界怕是不好出手。就这一点来说，宝石比黄金差得远了。

地下室根本进不去，被一层看不懂的法术结界保护着。南晓怀疑最好的东西都在地下，然而也没有办法。

搜刮完毕，南晓开始考虑怎么离开。