然后开始对鲜弥部的调查。我们在那里需要很多译者，希望你们部中的塞人陪同。”

“毋奴韦她们？”苏卜达问道，“如果她们作为译者的话，恐怕只有三位。”

“祁索呢？我记得祁索也是。”乐正绫向他说，“加上祁索的话，刚好有四个人。”

“她是都匈的妻子。如果祁索要去，都匈也必须去。”苏卜达有点犯难。

乐正绫看了看远处正在卸货的半大车的盐，又将头转回来：“我们有四个小组。”

“好，老夫明白了。”

苏卜达遂将他的小儿子呼了过来，让他服从这位什官的命令。

“都匈，这几日我们去鲜弥部，需要带上你的夫人。你有空闲么？”乐正绫问他。

都匈愣了愣。随后，他摇手道：

“不，祁索不会说汉言，做不了译者。”

“所以更需要你来帮忙翻译。”乐正绫说，“这样你对我们的调查贡献会非常大，日后肯定忘不了你。”

“这……”

“无论如何，他们要祁索去了。”苏卜达对他的小儿子说，“你本来就负责在陈仓县同汉人联络，今天只不过是换了个‘陈仓县’而已。部中的事有你的两个哥哥在。”

听了此言，苏卜达只能硬着头皮答应下来。

“那您可以现在请您的夫人准备准备了。”乐正绫向他行礼，“接下来的七天，你们可能要在鲜弥部过一过。”

苏卜都匈寻回去准备行程。

“不对劲，”天依悄声对阿绫说，“鲜弥部人少，它再多，能有苏卜部的三分之一么？”

“嗯？”乐正绫转过来。

天依向她道：

“虽然我们准备了六斛盐，但是我不清楚它能不能在这个地方转为这个部落实际需要的物资。这里的地形太闭塞，几乎只能和苏卜部或之前试图袭击过他们的閼稹部做交换。或许他们最后还是需要借助周边部落的帮助。”

“这个确实是一个问题。”乐正绫反应了过来，“而且，对于这个部落来说，囤积数量不小的盐，对他们的安全也不太好。”

“所谓‘怀璧其罪’。在草原上，这种现象应该是常见的。”

天依说着，脑中一下子浮现起来刚才苏卜达长老在听说她们要将大车运至鲜弥部时，脸上露出的微笑。

“盐卸到了那儿，对当地人不安全。我们得在这里把所有的盐都卸下。”天依转身对乐正绫说，“这预给鲜弥部的盐，还是支付给苏卜部。我们在接下来的七天中，继续从苏卜部获得补给便是。”

乐正绫深吸一口气，她们还是把事情未做得周到。她又想了一会儿，随后向苏卜达提出请求，请他们将所有的盐都卸到苏卜部中，而为驻扎在鲜弥部的通书什继续提供七天的补给。

苏卜达看了看正在卸货的这车盐，点了点头，遂同意了她的这个提议——这样苏卜部所获的多余的盐也更增益了一些。只要盐多一斗，自己就能从草原上获得至少两斗盐的物品。

苏卜介将七百五十多斗盐不多不少地卸进部落的库存中，回来向长老和乐正什正复命。天依发现，无论是这辆大车来的时候，还是它在卸货的时候，部落中的千百居民几乎都对它没有任何表情，仿佛他们并没有得到任何东西一样。这或许是苏卜部中财富分配现状的一个缩影。

“非常感谢你们这十二天来向我们提供的帮助，”乐正绫向他们深揖，“我们对这一带匈奴语有了更深入的了解。希望之后七天在鲜弥部的调查中，你们也能提供适当的支持。”

“这是自然的。”苏卜达笑呵呵地向她说，“我们也非常荣幸。”

“那我们也回去整理我们的物事了，大约未时我们出发。”

乐正绫和天依回到通书什的驻扎地，发现自己带出来的个人物具已经被整理得整整齐齐的。

“是楼昫干的。”何存向她们说，“他见你们在同苏卜长老商事，没有时间，就自己把你们的东西给整理了。什正，您看看缺不缺东西，整得好不好。”

乐正绫打开自己的马袋，仔细检点了一番，确实一样东西没少，而且各种物具放得恰到地方。她回过头来看了看楼昫，他只是立在一边，什么话也不说，表情很羞涩。

“真是辛苦了！”乐正绫走到他身前，伸出双手，拍了拍他的双肩，“你们出来调查这么多天，每天跟着我们吃苦，我也没有什么东西好给你们。”

“什正，不需要什么东西，我们自己就已经很有所得了。”楼昫仿佛受到了什么感召似的，抬起头来，“我们现在，和半年前的我们比起来，都已经知道很多了。也不止是我一个人这样，大家都是这么觉得。”

“那是骠骑将军领导得好，给你们安排得周到。”乐正绫向大家说，“我一直感觉自己不能给你们带来什么，每天只是讲讲东西，你们自己的提升全是靠你们自