“哎哟，痛死我了！”

知觉总是比意识先苏醒。在一身疼痛中，十二少渐渐醒了过来。

“这难道就是传说中的阴曹地府吗？咦，怎么阴曹地府的人都是住帐篷的吗？”缓缓睁开眼，印入十二少眼帘的是一个帐篷顶。

这时，一个圆圆的脑袋凑了过来，微笑着说道：

“小伙子，你终于醒了。”

“老闻，老闻！你快过来，嫂子的救命恩人醒了。”

不一会儿，一个头发花白，身形却很精壮的男子走了进来，身后随行了几人。一个身上带着奇怪器具的中年男人一进来就用奇怪器具在他身上比划着。

“小伙子，我叫闻古枫，是中国人。今天你突然出现，救了我爱人，我真的非常非常的感激。我爱人她目前还在昏迷中，一会她醒了，我一定让她亲自过来谢你。至于你的身体，你不要担心，我们随行医生为你检查了下，你应该没有什么大碍，就是身体亏空的厉害。血糖很低。你之前是不是好几天没吃过饭了？”

十二少听着眼前小老头叽里呱啦的说了一大通，却一个字也听不懂。不过他隐约听得出，这是大一土庸城语，是母亲的母语，只是似乎发音有些奇怪。在很小的时候，他是听过母亲说过这种语言的，只是后来母亲不知何故离开，自己就再也没听人说过。长大后的十二少也偷偷的打听过，并暗地里学习了不少这方面的文字，只是要论听说，那就是文盲考状元——啥也不会了。

十二少知道大一土庸城是一个中立之地，跟族里及普若幽城都有交易来往，城里也经常有各地的人走动。只是考虑到战事在即，他也不敢冒然的表露身份。

于是，以为身处大一土庸城的十二少试着用纹波族语问道：

“这里是大一土庸城么？”

刚一说完，帐篷里的其他诸人都愣在了当地。

从面相上来说，十二少与国人有着八九分相似。再加上当时十二少深陷昏迷，众人救人心切，也并未细瞧，以为十二少是个当地的华人。这时，十二少醒来后，众人才发现这个年轻人长相虽似中国人，瞳孔却如海水般湛蓝湛蓝。

“调料，你说他这是说的哪国话？”咸非施拜姓所赐，年轻的时候就被取了这么个有味道的绰号。

“我哪听的出，我去把小方喊来吧。”

方汇昆是队里的旅游翻译，据说会十几国语言。

不一会儿，一个身材微胖，带着副眼镜的年轻男子走了进来。

十二少不清楚这帮人进进出出的是什么意思，于是继续用纹波语重复问了句。

方汇昆听后也是愣了愣，这是哪里的话？完全就没听过啊。

于是，他尝试着用英文说了句你好。见十二少毫无反应，他又换着法语、德语、西班牙语、意大利语、俄罗斯语、日语、韩语、阿拉伯语、缅甸语、泰语、越南语、拉丁语，以及刚学来不久，几种非洲的土著语说道。

十二少仍然毫无反应，倒是在一边的闻古枫及咸非施有些乐了。这个翻译虽然贵，倒还真有点水平啊。

闻古枫见这么着也不是个事，全世界的语言加上各种土著语那可海了去了，不可能有谁都会说。

于是，他直接一针见血的用中文问道：

“你会说中文么？”

十二少没怎么搞明白这是怎么一回事，倒是咸非施先开了口。

“你这么问有个球的用。他要是点头还好，他要是没有反应或者摇头，你说他是不会中文，还是完全不懂不在说什么？”

闻古枫一想，也是，还没想好该怎么说，就见咸非施继续说道。

“看我的，youspeakese?”

闻古枫听到咸非施如此说，反倒是被气笑了。

“你给我一边凉快去，你还不如我呢，你这么问，他要是点头，你说他是会中文还是英文？他要是摇头，你说他是不懂中文，还是不懂英文？”

咸非施听后愣了愣，随即一仗宽、一尺厚的老脸皮也不禁泛了点红。好在众人本就在基博营地中，海拔高，都有点高原红，因此也看不出来。

“要不我们用写的吧，有很多人不一定会说，但是能认。”不知是谁，提出了一个方法。

众人一想，确是如此，于是找来了纸笔。

闻古枫拿起笔在纸上写道：你会中文吗？

蒙圈了半天的十二少此时已经有点热泪盈眶了。他串串个龟蛋的，我是个有文化的人，我认得字，我认得字啊！

顾不得眼前饿的闪闪发亮的星星了，十二少赶紧坐起来拿起了笔：

认识。听不懂，不会说。完了还在后面加了个大大的“饿”字。

闻古枫看着纸上横七竖八的字，顾不得这些丑出天际，勉强能算是中文的字体，有些喜出望外。

却听到此时翻译方汇昆“噗嗤”的笑