狐狸这辈子最得意的事情，但玉娇龙竟对她藏了一手，二人同习《武当剑法心决》与《武当玄牝剑法》，玉娇龙虽然翻译了秘籍，但碧眼狐狸文化不高，无法理解秘籍的精髓，一直凭借秘籍上的图修炼。

玉娇龙通过文字领悟秘籍精髓却暗中隐瞒，武功早已胜过碧眼狐狸，这是碧眼狐狸难以化解的心结，导致她对玉娇龙的感情十分复杂，有爱亦有恨，爱她爱到有如亲女，恨她恨到想彻底毁了她。

碧眼狐狸想让玉娇龙和她一起离开，玉娇龙虽骄傲叛逆，却不屑做那江洋大盗杀人放火。

碧眼狐狸对玉娇龙彻底死心，对她的恨意压过师徒亲情，含恨离开玉府。

她要杀掉所有仇人，这些仇人中排在首位的就是玉娇龙，真应了那句爱有多深，恨便有多深。

十天后，玉娇龙重回贝勒府盗走青冥宝剑，在成亲前夜离家出走，踏入向往已久的江湖。

她的惊天举动引起极大的震动，面对鲁家问罪时，玉瑞避免结仇，谎称玉娇龙忽患急症离世，还给她办了一场风风光光的葬礼。

至此，玉娇龙没了家，她也成了孤零零一个，这些她暂时还不清楚，仿佛离开了笼子的鸟儿一般，在江湖中肆意撒欢。