时候，我也得在她身边，安排她的日常起居，她在国际象棋上是天才，但在生活中还是个需要人照顾的孩子，如果没有我的话，她只怕会天天吃那些加满了防腐剂的罐头。”

“真是让人羡慕的母爱”爱德华由衷感慨。

“你的母亲不要一样嘛？”

“是啊。说到底天底下的母亲对自己孩子都是同一种心态”爱德华喝了口苏打水。

此刻隐藏的音箱正播放放着轻容的背景音乐，鲍勃·迪伦的影响力从来不会为场所而改变，不管是在大学的草坪上，还是超豪华酒店里，他的歌声总是随处可闻。

“Howmanyroadsmustamanwalkdown

一个人要走过多少路

Beforetheycallhimaman

才能被称为真正的人

Howmanyseasmustawhitedovesail

一只白鸽要飞过多少片大海

Beforeshesleepsinthesand

才能在沙丘安眠

Howmanytimesmusttheonballsfly

炮弹要多少次掠过天空

Beforethey‘reforeverbanned

才能被永远禁止

Theanswer，myfriend，isblowinginthewind

答案啊我的朋友在风中飘扬”

爱德华轻轻的哼唱着，艾尔玛不说话，偶尔呷一口马提尼，鲜红的唇印留在倒三角的玻璃杯杯壁上，构成美丽的小品。

十一月的天气已经寒冷，但阳光房隔绝了寒风，还有新风设备，以及点缀其间的热带常绿植物，身处其间仿佛是春天。

“你就不担心你女儿？”爱德华懒洋洋的问道

“担心？”

“嗯，毕竟下午她就要去争夺米国第一的称号了，而她，……”

“只有19岁”艾尔玛毫不在意的接口道。

“是啊，这时候你不应该陪在她身边？”

“如果我说是因为你的魅力太大，让我只能放弃贝丝的前途，你会有什么想法？”

“我会建议你去看一下眼科医生，因为我似乎不值得你这么做……所以只能是你的眼光有问题。”

“哈哈哈哈”艾尔玛笑起来，鲜红的嘴唇张开，仿佛盛开的花朵“和你在一起确实有意思，你让我感觉到了年轻与朝气。贝丝虽然比你还小，但她的灵魂年纪可能比我都大。”

艾尔玛靠在软塌上，扭头看着爱德华：“我根本不担心她，她太有自制力了，现在她应该就在客房里摆弄棋盘和棋谱，三个小时后，也就是下午一点，我会和她一起吃午饭，然后，稍微消息一会儿，之后，洗澡换衣服，三点比赛就要开始了，一局定胜负的那种。”

“所以作为经纪人和母亲，我要给她足够的空间独处，用她自己的话说，这种时候，平静是棋手最值得依赖的朋友。而我一个碌碌无为的家庭主妇，只喜欢喝酒看肥皂剧，无疑干扰到她的备战。”

爱德华敏锐的捕捉到了艾尔玛唠叨中的有用信息。

“还有三个小时？”他眯着眼睛，一口喝干了苏打水。