侧弯自然而然得到纠正。

这种方法必须有个前提条件，那就是必须是未成年人，而且生长的发育空间比较大，因为它是利用生长发育来进行自然纠正，如果是成年人，没有生长发育空间，这种方法无效，只能老老实实使用传统方法。

但是如果这种技术成熟后得到推广，脊柱侧弯将全部消灭在萌芽时期，理论上很少有到成年期才治疗的脊柱侧弯畸形。

此时的英国皇家骨科医院。

密尔顿先生，作为奥古斯特最强有力的竞争对手，他被奥古斯特一顿猛虎操作直接整懵。

密尔顿知道奥古斯特之前消失过一段时间，但是一直没有注意他究竟去哪里，究竟去干什么，现在突然回来，最近主刀的这些手术让密尔顿吓一跳。

学术会议的预告资料上清清楚楚地写着每个医生演讲的主题，奥古斯特的主讲课题简直亮瞎了密尔顿的双眼。

脊柱外固定架技术前不久才上论文公开，密尔顿也是从论文上看到的，他还计划着去中国学习，但是一直没有抽出时间，再加上他查了三博医院的学习要求，对有一定的要求，是难以逾越而坎。

说起与杨平的接触，其实密尔顿和奥古斯特是同一时间，当时在马来西亚参加郭敬尧的会诊，奥古斯特和密尔顿都加了杨平的微信，可是后面的路就截然不同。

密尔顿回英国后一直很忙，加之汉语这个拦路虎，他没有再联系杨平，几次想学习汉语，但是都被忙碌的工作压倒这个念头。

奥古斯特不一样，他无论多么忙，无论困难有多大，他都啃下汉语这个难题，然后迫不及待地来到中国跟着杨平学习脊柱外科，德国人的行动力看来远远超过英国人。

因此两个人后来的发展正式拉开了距离，不再是以前的不相仲伯。

密尔顿还在原地踏步的时候，奥古斯特不仅掌握大量的脊柱外科新技术，而且还参与骨骺精确阻滞技术治疗脊柱侧弯的课题研究，未来还有机会接触杨平的干细胞项目。

干细胞项目对奥古斯特的脊髓损伤研究至关重要，对于脊髓损伤的研究，一直是奥古斯特和密尔顿的重点研究领域，他们因为特殊的竞争关系，互不信任，所以一直没有合作，一直在暗中较劲。

此时的密尔顿很是苦恼，因为助手刚刚告诉他一个不幸的消息，奥古斯特失踪的这段时间很可能是去了中国跟着杨平教授学习。

现在的奥古斯特可以说一口流利的汉语，而且他的团队全部可以说汉语，他的团队与中国的三博医院外科研究所已经建立亲密的合作关系。

“可恶的德国佬！他居然抢先去了中国，抢先学到了新技术-——”

密尔顿将学术会的预告资料重重地摔在地上。

“他居然还学会了汉语！”

''最可恶的是这一切他都是静悄悄地完成。”

密尔顿此时十分气恼，但是一点办法也没有。

“是的，先生，之前他失踪后，我们一直打听他的行踪，但是他们医院公布的消息是奥古斯特去了澳大利亚养病，说他犯上一种抑郁症，需要去一个阳光更加充足的地方静养，现在看来这不过是诡计而已。”助手也是十分愤怒。

“该死的德国人，他是怎么那么快搞定汉语的，我看到汉字就头痛。”密尔顿很是迷茫。

助手说：“是呀，这个混蛋怎么这么快学会汉语，他最近在德国成立一家汉语学习交流协会，他自任协会主席，以帮助汉语在欧洲的推广，这家伙还成立一个汉语学习的期刊，自己在上面发表很多首汉语诗。”

“他还会用汉语写诗？”

密尔顿感觉自己被这家伙远远地甩在后面。

“是的，先生，他不只发表一篇，我找人翻译了几篇给你看看。”

助手翻开自己带来的所谓有关奥古斯特的资料。

“我看看！”密尔顿很有兴趣。

“啊！我爱你，中国！啊！我爱你，汉语！啊！请让我做梦的时候说汉语吧！因为，这很可能是神的语言，我用它在梦中和神对话。”

密尔顿用英语念着翻译过来的奥古斯特的作品。

“这是什么东西？”

“这是诗呀！而且发表在期刊的发刊词。”助手很认真的说。

“还有这一首-——我们面对同一个弯曲的男人，在海峡那边，你叹气说，我无能为力；而海峡这边的我却说，掰直他！”

“这又是什么东西？”

密尔顿晕晕乎乎的，这都写的什么玩意。

助手立刻解释：“你看这首诗的背景，写于一台手术之后，这是一个英国脊柱侧弯的患者，畸形非常严重，曾经找你看过，你说手术后一定会瘫痪，建议维持现状，后来患者慕名去找奥古斯特，奥古斯特却给他做了手术，现在畸形已经完全矫正，没有出现任何并发症，我感觉这首诗就是对你的挑