端的林顿到东端的红山脉是2000英里，南端到北端是1500英里，大约相当于西欧的面积大小，也就是不到500万平方公里，以超音速飞行没花多长时间就回到了夏尔。

在村子外面落下，步行找到比尔博巴金斯的袋底洞，看到沈隆才离开两天又回来了，比尔博感到有些惊讶，“路上遇到什么麻烦了么？”

“不，并没有什么麻烦。”沈隆笑着说道，“只是忘了一件事，可能需要你的帮忙。”

“现在快到晚饭时间了，我们边吃饭边说吧！”比尔博巴金斯将沈隆请到袋底洞里面，“等吃完晚饭，就在这里休息一晚吧！”