时间接近六月中旬，通书什增补词条的阶段不知不觉已经进行了小半个月。天依和乐正绫原先有一个想法，在赵司马走后，她们向郭军尉在月初申请一次假期，给士兵们缓解压力。但是这增补的工作一开始，仿佛事情就停不下来。大家闷头苦干，一直干到雨水在院中地砖的低洼处都积起了厚厚的一滩水凼，众人才发现已经快十号了。

“完了。”九日夜间，二人在榻上休息的时候，天依一拍脑门，“这进度一起来，就没空在中间插假期。”

乐正绫没有吱声。

“连着做个一个月两个月，还是在暑期，也太辛苦了！”天依颇带担心地说。

“是挺辛苦。”乐正绫掰着手指。

“阿绫有什么想法？”

“我的想法比较简单，就是向郭军尉向中尉申请休假。”乐正绫将头倚在竹枕上，说，“无休止不停歇地干下去，是个人都会累。我们折磨，什士们跟着受折磨。这样状态就算上来，一个月后也会下去的。得让士兵们有休息的时间。”

“这样词典的编集会不会延后几天？”

“从前的工人怎么活的？少年宫，文化宫，俱乐部，三班倒，带薪休假，住房日用品几乎免费。”乐正绫在夜幕中掰着手指，“福利健全，也不影响经济高速发展。我们做通书什的什官，要警惕用效率的幌子去做一些我们讨厌、大家也不舒服的事情。”

“是。我是把心思全钻到词典上了。”

“既然在古典时代，我们这个什没有办法推行军事民主制，决定权在朝廷任命的我们手上，我们就得负起士兵代表的责任。”乐正绫接着说，“我们是人的代表，不是词典，或者其他朝廷项目的代表。不能被这些任务把人给异化了。”

“异化理论。”天依笑起来。

“我就是搬个名词儿！”

于是天依同乐正绫在榻间商量起休假的具体安排。

一夜过去，在六月初十的下午，从天禄阁回营以后，她们面谒了郭军尉，向他提出关于在六月中旬申请休假的事情。

“从赵司马给我说的来看，你们是从五月初一开始做这个工作。”郭军尉一边说着，一边举着凉水碗。等这句话说罢，他轻轻地举起水碗，喝了两口。

“是。”乐正绫同他禀报，“我们是五月初五日休息了一天，二十日和二十三日姑且算休息了半天。现在词典编辑的工作进展了快一半了，一方面是两千多个基本词有了底，另一方面是又查检出了一千多个一般词。希望军尉能同中尉和天禄阁申请申请，让什中的士兵们休息个两日，之后他们更有力气做事一些。”

郭军尉听了她们的报告，靠在海国椅上思考了一会儿。

“这个不是不可以。”郭军尉说，“虽然平时行伍中基本上就罕见这个，但是你们毕竟同一般的部什不一样。”

“军尉，我们提出休假并不是为了让我们偷懒，而是为编纂工作的总体计。”乐正绫再进言道，“我们那边寻常的农夫，在夏时刈麦的日子里，早上割完了几垄麦子，也会回到屋里去喝点茶饮，稍事休息，再作劳动。通书什虽然是个务言语的什，但是言语工作耗费心力，耗费眼力，也是个体力活，何况暑间也确实比较炎热。倘若中间有几天假期让士兵们调整调整，养心静气，恢复精神，那也是件好事。”

郭军尉将两只手支在膝盖上，又想了想，随后向两位什官道：

“既然你们是为了词典上的事业提出这个请求的，我明天会修一封书给中尉，看他如何决断。他平日里忙得很，全京畿的治安事宜都归他管，我估计他看到这封书，就是说一句话，就准了或者不准了，再让其他人去解决去。”

见两位什官仍然有点踯躅的样子，郭军尉复言：

“我会把你们的理由也写上去的，这样更信服一些。”

二人又向郭军尉询问了什士们在放假期间的活动范围。军尉向她们表示，自己对情况不熟悉，如果要出苑的话，也得中尉下令允许才能办。

“谢军尉！”言完了事情，乐正绫和天依同郭军尉道谢。

“对了，你们前几日送我的腊肉，我送回家里了。内室前两天回报说，比较好吃。”在正事结束以后，郭军尉同她们谈笑起来，“小儿子很喜欢。”

“毕竟是上林苑中的腊肉，品质是肯定比外面要好一些的。我们买进的价格也贵一些。”

“你们是从酒垆买的吧？”

“是。”

“我自己就好那一口。”郭军尉，“可能家里的人也随我，不过家在长陵，而且平时主要也就是米饭肉蔬，这种多味腊品，说实话的，也不常吃。我也就是在军幕为事的时候沾了光。”

“军尉的生活也不容易。”

“是啊。比起闾民来说是要好很多的了。”郭军尉微笑道。

天依又想起来后世文献中关于汉代的地方长尉，