赵司马能知道。只有赵司马知道天依在赵府上给他的家奴们课过文字,并且对她持一个正向的立场。
“都快立秋了,按农历来说,夏天都要结束了。骠骑将军应该要回来了。”乐正绫说着,“节气是和公历一致的,现在农历是七月初一,公历已经到了八月。再过几天,基本上就是立秋。”
天依吸了一口晨间的空气:
“确实。有一种夏日余热的意味。我记得08年看奥运会就是这个天气。”
“再过几天,要贴秋膘啦。”乐正绫将革纸摊在桌面上放凉,向她开玩笑道。
“贴秋膘是人在夏天的时候不吃什么东西,体重下降,立秋才要多吃肉。”天依使劲摇头,“就我们这五六月在宫里过的,每天轮着法儿吃宫中的膳食,大家都馋得慌,天天都在贴膘,立秋还吃,那真是要变成一头小肥羊。”
“就是要把你喂成一头小肥羊哩!”乐正绫坐起身来,咯咯地笑着,“匈奴到了秋天的时候,野草金黄,马吃了那草,个个膘肥体壮,可以拿来练兵。羊养得白白胖胖的,尝着不是也更有滋味么?”
“我……不让你吃。”天依走回自己的榻边,捉起衣裳,准备着衣洗漱。乐正绫欣赏地看着她将裈腿、中衣、深衣一件件穿到自己身上。
“你现在这个身材就挺好的。上半年这么下来,既有点健美,又匀称,小腹又有一点微胖。”乐正绫托着自己的下巴,“这可不能让某条洛阳的大尾巴狼看见,要不然狼还要过来逮羊。”
“我可要让他看看是瘦狼的力气大,还是肥羊的蹄子劲道。”天依说,“到底是河西老兵了,虽然一次刀都没出过,但我不介意跟他角个抵。”
“对了,你之前在买下他的赋的时候,不是说回来之后要写篇批评文章么?”乐正绫将右肘靠在桌案上,“这眼看半个月过去了,一点儿没动嘛。”
“还在构思呢。”天依将最外侧的腰带系紧,打上一个结,“只要我没到《月子》那个速度,我就胜利了。”
“《月子》是七天憋出六个字来,你这至少也得写十二个字了。”
“实话说吧,我这些天除了在给齐渊备课以外,是在想咱们那词典的序怎么写,没有在构思这个。”天依说,“上次那个序言肯定要修改和扩展,那个序言是给我们在陈仓调查所得的底本用的,我们这次新编定的词典,光词条就摆了小半个东厢,成品至少有个四五十卷。这才是一本煌煌巨著,我得新给它写个序,让朝廷的人,不管哪个派别的,看了这个序,就知道我们,尤其是通书什的什士们在塞外的工作有多危险、在馆阁中有多辛苦。我写篇批判文章,就算用了什么文艺理论,也不能给时人看,形成作用。这个词典的序不一样,我们如果靠这个辞书能更进一步,而词典的序能够锦上添花,那它对我们将莫子成拒之门外可是更有实际的作用的。”
乐正绫听着她的话,神情认真起来。
“你打算写多少字?”
“一千字左右,应该多于这个量。”天依说,“就像许慎著《说文解字》时写的序,他作为古文经学派的代表人物,他写的序不止是介绍这本文字学著作,还对汉文字的发展和演变史、时人由于不识古文,无理据说解文字而造成的谬误和笑话都有涉及。我写这个序,主要也是要把我自己对匈奴形成的认识写一下,譬如说匈奴语的各民族,历史上的族源为什么决然不同于汉,为什么不能以音译的汉字字义来理解该词在匈奴语中的本义等等,对看这本词典的人起到一个教育的作用,也让朝廷依托我们更清晰地认识匈奴。”
“这篇序也要流传千古么?”
“流传千古不至于,至少要让它成为我们现在在这个时代的武器。”天依吐了口气,“只要我们比洛阳郡守的儿子对于未央宫来说更重要,他做的一切事情就都是没有意义的。希望当我们有机会站到他面前时,我们能够从容地跟他谈话。”
——第五节完——
——第二十五章完——