要短，使得他那方方正正的粗犷相貌更引人注目。他的眼睛让古铜想起了猪的眼睛。

赖恩微笑着举枪瞄准他。古铜一阵惊慌，真怕他会开枪。然而，赖恩从敞开的门里走过来，抓住古铜，猛地把他推得趴在菲亚特那仍旧温热的发动机罩。

“你最好没带枪，老朋友。”赖恩粗鲁地搜了他的身，同时一直把枪口抵在他的后脖颈。

“我没有武器，”古铜说，“我谈成交易后一向履行诺言。”古铜的面颊贴在菲亚特湿漉漉的发动机罩。他斜过眼去，瞥见了灯光下的窗户和对准龚玉的左轮手枪。凉凉的雨水浇在他的脸，他不停地眨着眼睛，以便看得更清楚。

龚玉恐惧地扭动着身体。

赖恩粗鲁地搜查完了，退了一步。“我的天，你真这么干了。你把自己交给了我。你对自己这么有把握。是什么让你认为我不会对准你的脑袋开一枪的呢？”

“我告诉过你了——我有后援呢。”

“是的，当然了，对呀。谁帮你呢？军统？这不是他们办事的方式。中统吗？这与国家安全无关。他们为什么要操这个心呢？”

“我有朋友。”

“嗨，我一直在监视你，还记得吗？在圣菲，你没有任何朋友，没有一个你可以信赖、可以给你作后盾的朋友。”

“是以前的朋友。”

“见鬼去吧。”

“弄出点声音来。”古铜对暗处的蓝警官喊道。

一只空瓶子突然落在客栈门旁的人行道，赖恩吓得一缩。玻璃片四下里飞溅。

他沉着脸，又把枪对准了古铜。“呵呵，可能是个流浪汉，你付给他钱，他就扔那个瓶子。”

“问题是你不知道是不是这样。”古铜说，“干嘛冒险呢？”

“能让你从我的生活中消失，我会高兴得要命的。”

古铜又是一阵恐慌，他真怕对方会扣动扳机。

而赖恩却朝敞开的门喊道：“走吧。”

一个身影出现了——此人中等身材，穿着件过长的黑雨衣，戴着一顶橡胶雨帽，宽宽的帽檐垂下来遮住了面孔。不管他是谁，此人左手拎了一只手提箱，右手仍举着左轮手枪瞄准窗前的龚玉。

赖恩打开菲亚特的后车门，让这个穿雨衣的男人把手提箱扔进车里。等那人坐到后座，赖恩才打开司机座旁的车门，让古铜车坐到那一边去。后座的那个男人坐在古铜后面，用枪指着他的脑袋，赖恩则一边拿枪瞄准龚玉，一边坐到方向盘后面。

“干得好。”赖恩狞笑着。“没这些麻烦，我也就不用操心了。现在，老朋友，你得到你想要的了。”他的语调严肃起来。“我们带你去兜风。”

他发动起菲亚特，打开前灯，开始倒车。车前灯的强光照着龚玉。透过流淌着雨水的挡风玻璃，古铜看见她正挣扎着想摆脱捆住自己的绳子，同时转过头去避开车灯的强光。菲亚特继续向后倒，她变得越来越小了。然后，赖恩调过车头往前开去，加快速度，渐渐驶离了这家客栈。龚玉安全了，古铜感到欣慰，但同时又觉得很孤单，心里空落落的。他转身看了她最后一眼，看见她正使劲想挣脱把她绑在椅子的绳子。她往他这个方向看着，眼神忧郁得让人心碎，她在为他担心。

“谁会猜得到？”赖恩把车开客栈外面黑沉沉的街道，朝右拐去。“一段罗曼史。”

古铜什么也没说。

“她肯定已经使你着迷了。”赖恩说。

古铜仍不答话。

“喂，”赖恩把视线从道路移开，用手枪指着古铜的脸。“这种谈话太没劲了。”

“是的，”古铜说，“她对我有吸引力。”

赖恩轻蔑地咕哝了一声，又回过头去看路。他望着后视镜。“没有车灯，没人跟来。”

“我第一次遇到她时她知道我是什么人吗？”古铜问。

“什么？”

“她只是利用我得到额外的保护吗？”

“你可真奇怪。表面像个内行，能控制住自己，却为一个女人毁了自己的一生。”

“我不这么看。”

“那你到底怎么看？”

“我没有毁掉自己的一生，”古铜说，“我找到了真正的生活。”

“可这种生活长久不了。你想谈谈被毁掉的人生吗？”古铜厉声说道，“你毁掉了我的生活。要不是你，我就会继续在军统工作，我就会升职，我父亲就会为我而感到骄傲，我也就用不着在执行署干这份该死的差事，给黑帮当保镖了。”赖恩提高了嗓门。“我就还能待在海了！”

坐在后座的男人说了句什么——他的声音粗哑，像是从喉咙里挤出来的，很古怪。古铜没听懂他的话。古铜曾听见过这古怪得出奇的声音——是他在麦基特里克的房间外面偷听的时候。但不知怎么的，他觉得这声音很熟悉，好像他很早以前听到过似的，这使他产生