平中尉的亲自带领下，趁着山中的茫茫夜色，向着游击队的方向发起了冲锋，若松洋平中尉对自己的摩托车部队的速度很有信心，一开始就没有采用低速前进的办法来降低声音，而是全程就这样轰隆隆地碾过去。

幸亏游击队足够谨慎，安排了人员进行警戒，在前方的队员老远就看到了日军的摩托车正风驰电掣般地冲过来，于是立刻骑马返回，一边鸣枪示警，远处的游击队以及其他负责警戒的队员们得到此信号，也都立刻起身上马，飞也似的逃走了。

日军听见了远处的枪声，知道了游击队已经发现了他们的行动，于是赶紧加大了油门全速追了过去，日军的这次行动对于游击队来说也是十分突然，就在他们撤走不到一分钟的样子，日军的摩托车就赶到了他们刚刚的露营地，游击队又惊险地逃过了一劫。

日军环顾四周，果然不出他们所料，游击队刚才就发现了他们，现在已经撤得一干二净，现场连一支枪都没有落下，看得出来，在如此紧急的情况下，游击队员们没有只顾逃命，他们是把枪看作是与自己如影随形的兄弟一般，紧紧地带在身边。

日军不甘心这次行动就此失败，他们原本以为可以稳操胜券了，哪知道却扑了个空，心里十分的郁闷。于是他们又向前继续搜索游击队的位置，可这个时候，游击队早就已经不知去向了，即使日军把摩托车分散开来，把搜寻的面积扩大，终究还是找不到他们了。

而这种地毯式的搜索，与若松洋平中尉原先的突袭计划完全是背道而驰了，于是只得下令收兵。若松洋平中尉的狡猾伎俩在与以往的抗日武装的战斗中屡试不爽，这还是头一次让他遭到了挫败。